中国古代四大发明包括造纸术印刷术

指南针吧，那只是叫发现火药是炼丹术士无意中发现的。印刷术应该算是技术改进，就是把很多个印章并排到一起造纸术算是发明，这个还是有技术含量的，尤其在古代，最近几百年没有任何发明，自从流行考编制之后，读书最好的都选择当官去了。发展到今天，读书最好的除了当官就是移民。

Thefourgreatinventionsofthechinesepeopleinancienttimesarepapermaking,printing,thecompassandgunpowder.。推荐金山词典。FourgreatinventionsofancientChinarespectivelyforpapermaking,

gunpowderandthecompass。你好，可以这样翻译：TheFourGreatInventionsofancientChinesearepapermaking,printing,gunpowderandthecompass.个人认为四大发明属于专有名词，应该大写；另外发明应该是古代中国人所为，而非古代中国，所以用Chinese可能更恰当一些。

FourGreatInventions:四大发明：Papermaking,CommercialPrinting,Gunpowder,Compass造纸术，活字印刷术，火药，指南针指南针是用以判别方位的一种简单仪器。前身是司南。主要组成部分是一根装在轴上可以自由转动的磁针。磁针在地磁场作用下能保持在磁子午线的切线方向上。

造纸术是中国四大发明之一，人类文明史上的一项杰出的发明创造。中国是世界上最早养蚕织丝的国家，火药：一种黑色或棕色的炸药，由硝酸钾、木炭和硫磺机械混合而成，最初均制成粉末状，以后一般制成大小不同的颗粒状，可供不同用途之需，在采用无烟火药以前，一直用作唯一的军用发射药。中国是世界上最早发明印刷术的国家，早期的印刷是把图文刻在木板上用水墨印刷的，木版水印画仍用此法，统称“刻版印刷术”（亦称“雕版印刷术”）刻版印刷的前身是公元前流行的印章捺印和后来出现的拓印碑石等。